曹纯灰头土脸，骂骂咧咧地说道：“这刘备好生卑鄙，有本事就真刀真枪的打上一场，用如此伤天害理之计，实在令人不齿。”
曹洪叹气道：“子和，败了也就败了！没什么好说的，我们还是赶紧回去禀报大哥吧！”
夏侯惇面露死灰，呢喃道：“数次把大哥的精锐军队葬送，我就是个废人，进了军营也没有察觉出来异样，全都是因我之过！我愧对大哥地栽培！”
曹家兄弟闻言一愣，他们见夏侯惇神情不对，刚想出声宽慰，却见夏侯惇猛地拔出佩剑，就朝自己地脖颈抹去，曹洪眼疾手快，连忙死死抓住夏侯惇地手，惊叫道：“夏侯兄，你这是作甚？”
曹纯脸上地惊异之色还未消退，连忙劝道：“胜败乃兵家常事，夏侯兄，你可别做傻事啊！”
夏侯渊急声道：“正所谓千军易得，一将难求！大哥你还是留下有用之躯，来日再找刘备报仇吧！”
“你们....”夏侯惇哽咽道：“唉，我一败再败，如何对得起大哥？数万大军，短短一年时间就被我给葬送得一干二净！”
“兵马没了，我们今后可以再招！你若没了，也就真的没了！”夏侯渊伤感地说道。
“好吧，待回去后，再向大哥请罪！”夏侯惇已经彻底失去了先前地傲气，如今被刘备三番两次地打败，让他颜面扫地，从此一蹶不振，让曹操在愤怒之余，又有些唏嘘。
因夏侯惇在新野大败而归，曹操不得不再次退军回师，两次进攻，都败在了那些名不见经传地小人物手中，曹营大将的威名，荡然无存，此战过后，魏延与诸葛亮之名，便被人们争相传诵，刘备这位小诸侯，在销声匿迹多年后，又再一次进入到了世人的眼中。
建安五年十月，孙策拜周瑜为扬州大都督，总领扬州兵事，同月，周瑜收到孙策之命，进攻江夏，斩杀黄祖，为先主孙坚报仇，然，周瑜却认为此时进攻江夏，不合时宜，随即上书孙策，言，长沙太守张羡，素来与刘表不和，加之这荆南四郡又都是同气连枝，故而建议孙策改道攻打长沙，先取荆南四郡，孙策随即采纳周瑜之建议，抽调猛将董袭、吕蒙、徐盛、全柔到周瑜麾下听令，让其率众三万，兵出潘阳，相机夺取长沙、桂阳、零陵、武陵四郡。
周瑜先是派驻守柴桑的凌操袭扰江夏水域，让黄祖疲于应对，忽略荆南四郡的战事，随后让徐盛统兵五千，从艾县出发，进攻长沙罗县，张羡得知后，连忙派出麾下部将韩玄，率兵六千，进驻罗县，准备抵御徐盛；周瑜又派董袭统兵五千，兵出平都，进攻长沙安城，见江东军兵分两路后，张羡也不甘示弱，派出部将韩浩，统兵六千进驻安城；长沙兵马不过两万左右，如此一来，临湘城中的兵马，便只有八千之数。
得知张羡分兵后，周瑜则统帅大军，共计两万人，兵出宜春，直奔临湘而去。
建安五年十二月，周瑜兵围临湘城，同时朝罗县、安城二地放出消息，得知张羡被围后，韩玄、韩浩兄弟连夜率兵出城，朝着临湘赶去，企图解救张羡。然，他们却是中了周瑜的计谋，周瑜随后又派出吕蒙、全柔二将，各领五千兵马，分别北上、南下，与徐盛、董袭合围韩玄、韩浩二将。
一万对六千，还是在出其不意之下，韩玄、韩浩只坚持了一个时辰就濒临崩溃，二将也被徐盛与董袭给分别擒下。
至此，长沙郡唯有临湘城中的八千人马还在负隅顽抗。
而周瑜却是围而不攻，又故技重施，临摹张羡笔迹，向零陵郡的刘度与桂阳郡的赵范分别送出‘张羡的求援书信’。
刘度素来与张羡亲善，收到张羡的求援后，连忙派出大将邢道荣与儿子刘贤统兵一万，北上驰援临湘。然，在湘南地界却被徐盛、董袭合围，一万甲士，损失过半。邢道荣随之向刘贤建议，采用诈降之计，幸得徐盛慧眼如炬，识破了邢道荣的阴谋诡计，邢道荣也被董袭给一刀砍死当场，随之俘获了刘贤。
而赵范生性软弱，在江东大军入长沙讨伐张羡时，就有意投靠孙权，此时见到张羡的求援书信后，更是吓得他不知该如何是好。正所谓兵熊熊一个，将熊熊一窝，赵范都是如此模样，其麾下的部将、谋士，则更加不堪，经过部将们的一番劝说后，赵范直接向周瑜纳表请降，同意交出桂阳太守之职。
收服了赵范后，周瑜命其统兵一万，赶往零陵郡泉陵城，用合兵一处，共同出兵驰援长沙的理由，混入城中，有了赵范这位内奸的存在，徐盛只用三千兵马就拿下了泉陵城，其余城池皆望风而降，只一个月，徐盛就控制了零陵全境。
至此，荆南四郡，已有其二握在周瑜手中，长沙也是危在旦夕之间。
这日，临湘城外，周瑜邀张羡出城一叙。
张羡在长沙深得民心，可见此人是个为民请愿，实干型的人才，周瑜自然不愿与张羡刀兵相见。张羡立于城头，不愿出城与周瑜谈话，周瑜随即猜出张羡还在心存侥幸，当下命人把刘度与赵范唤来。
见到老友已经投靠了周瑜，张羡怒火中烧，大骂道：“男儿大丈夫，当宁折不弯，尔等轻易便降，羡，羞与尔等为伍！”
赵范本就是主动投降，倒也没什么，而刘度却是怒骂道：“好你个张羡，本太守若不是收到你的求援书信，心急如焚之下，派出大将邢道荣率兵一万北上驰援你的话，怎会有今日之败？如今本太守沦为阶下之囚，全都是拜你所赐！现如今，你不感恩也就罢了，居然还敢羞辱本太守？本太守当初真是瞎了眼，会引你为知己！”
张羡闻言一愣，这时他才想通了其中关键，原来周瑜一直对临湘城围而不攻，打的竟是这个主意。
周瑜高声道：“张羡，本将听闻你是个好官，长沙百姓皆念你的好处，故而不忍攻城杀你！今日给你三个时辰考虑，时辰一到，若是再不打开城门，本将便下令攻城，到时候，我军攻入城内，鸡犬不留！是战是降，全在你的一念之间，本将在此奉劝你一句，可别因为一时之快而背负千古骂名！”
张羡闻言一惊，怒道：“周瑜，你江东军攻不攻得进来，还得两说，如今你竟敢大言不惭，妄言屠城，真以为我长沙百姓不敢反抗吗？”
周瑜冷笑一声：“荆南四郡，素来同气连枝，如今零陵、桂阳二郡已入本将手中，既然大势已去，何必再负隅顽抗？本将兵围临湘三个月，你张羡可曾看见刘表的援军？连刘表都放弃了你，你为何还要如此的冥顽不灵！现在开始计时，三个时辰后，是战是降，本将都奉陪！”
张羡面色复杂，看着城外士气如虹的江东军，犹豫再三后，他还是低下了高傲的头领，选择向周瑜投降。
建安六年二月，周瑜花费了近四个月的时间，终于平定了长沙、桂阳、零陵三郡，得六十余万户，民众二百六十余万人。
二月底，刘表才收到了荆南三郡失陷的消息。
这日，南郡，襄阳城中。
刘表拿着荆南战报，怒火中烧地大骂道：“告诉本侯，你们都告诉本侯，为何时隔四个月，本侯才收到荆南三郡失守地消息，为何？究竟是为何啊？你们为何要欺上瞒下，不早早告诉本侯？江夏的黄祖距离长沙最近，他为何不上报本侯，难道他黄祖也有了不臣之心？”
蔡瑁出列说道：“主公，江东水军时常犯边，黄祖也是疲于应对，加之周瑜又是从豫章的山中小路出兵，收到消息的时候就已经晚了！况且，数月之前，主公你又是重病在床，我们怎敢上报啊！况且，那荆南四郡，张羡等人，从来不遵主公号令，我们又何必发兵去救呢！”
“你可知道，你在说什么？”刘表为之气急，一口气差点提不上来，险些咽气。